martes, 27 de noviembre de 2012



ARTE GUAJIRO


El tejer, en la vida de la comunidad indígena WAYUU que habita en la Península de La Guajira, es mucho más que una actividad cultural y herencia de sus ancestros.
El tejido significa para ellos mostrar a través de su creatividad, inteligencia y sabiduría la vida así como la sienten. Este arte fascina por sus colores, diseños y la complejidad de técnicas usadas en su elaboración. Los motivos típicos para esta cultura son las representaciones de figuras geométricas que simbolizan elementos de la naturaleza (animales, plantas, estrellas, rastros, etc.) que rodean la vida cotidiana del WAYUU  Entre más complejas sean las figuras, mayor valor adquiere la pieza.
A través de este proyecto se pretende fomentar la apropiación del tejido, la fabricación y elaboración de cada producto manufacturado propios para las comunidades indígenas WAYUU involucradas, de esta forma se busca generar nuevas formas de analizar nuestra realidad como nacionalidad indígena mediante la reafirmación de nuestros valores, la interpretación de nuestras problemáticas y la preservación y reafirmación de nuestra identidad étnica. El núcleo esencial de la propuesta es involucrar a líderes y personas pertenecientes a la etnia WAYUU que presenten en el futuro nuevas formas de apropiación de nuestro contexto social, político, económico y cultural.
Uno de los aspectos mediante el cual los WAYUU  se hace conocer, es por medio de nuestros productos artesanales, tales como: chinchorros, hamacas, mochilas, guaireñas, fajas, morrales, telares, mantas, sombreros, e instrumentos musicales (tambores y flautas).

Como la producción de artesanías es abundante, se hace necesario abrir mercados para poder comercializar estos productos, constituidos en patrimonio artístico de la comunidad WAYUU  dado sus interesantes diseños, colmados de alto colorido y fina textura, permitiría conseguir ingresos adicionales que harían sostenible el arte en la comunidad y por ende mejorar las condiciones económicas de este grupo social.  

TEJIDO WAYUU

El tejido juega un papel importante en la cultura wayuu. Ella está presente en casi todas las actividades económicas y sociales: en el pastoreo del ganado, en los encuentros y celebraciones, en los ritos funerarios y en las ceremonias.
Las prácticas del tejido entre las wayuu involucran tanto la construcción como la ejecución de tejidos  muy variados empleados en rituales de distinta naturaleza y nivel de convocatoria. Como acompañantes de la labor del pastoreo aparecen algunos diseños producto del tejido. En su utilización se entrelazan ámbitos de función inseparable para el wayuu entre los que destaca la relación y  el trabajo.

CLASES DE TEJIDOS
a. pulliqueru>uya como la vulva de la burra
b. molokoonoutaya como el caparazón del morrocoy.
c. pasatalo>ouya como las tripas de la vaca.
d. kulai>chi como el tejido formado por las varas de un techo.
e. siwottouya como la huella que deja en la arena un caballo maneado.
f. maruliunaya como el grabado que se le hace al totumo en el ordeño.
g. jañuleky doble cabeza de mosca
h. walemaya como el grabado que se hace a la walena, utensilio de cocina.
i. iwouya como las estrellas que anuncian la llegada de las lluvias.
j. jalianaya la madre de kanaas
k.pa>ralouas que esta uno del otro
l. kalepsu como el gancho de madera empleado para colocar objetos de los techos
m. antajirasu se entre cruzan
n. ji kiipala dibujos para cabeceras de fajas
ñ. jime uya ojo de pescado
o. ule sia limpio
p. jichi rujana pa narices de vaca
q. jai arpana diente de conejo
r. rulu maya como el comején.
s. jui kalaayaa kanasu comienzo del kanasu

El tejido wayuu, elaborado principalmente por las mujeres, es rico en diseños tradicionales llamados kaanásh, cuyos nombres y formas se deriba de elementos bioticos y abióticos del entorno guajiro como los genitales de asnos, las caparazones de tortugas y las constelaciones de estrellas.

El conocimiento de diversas técnicas de elaboración de tejidos y la calidad de estos se encuentran asociados a la posición social de las artesanas wayuu. Ello es evidente en la elaboración de tejidos, como el shee que constituyen prendas de vestir jerárquicas que pueden ser utilizadas también como ornamentos mortuorios. Estas prendas tienen un alto valor económico y simbólico y son empleadas por los grupos familiares de mayor prestigio
Para la elaboración de algunos elementos como chinchorros se utiliza un telar vertical fijo que se encuentra en casi todas las viviendas indígenas. También se encuentra un telar mas pequeño transportable que se utiliza exclusivamente para elaborar fajas masculinas llamadas siira.

Si nos referimos al sombrero wayuu,  nos corresponde descorrer al  principio del siglo xx, en  donde por descripciones realizadas por los cacique wayuu, el sombrero aún no aparecía  como una prenda de los miembros de esta etnia. Con el correr de los años, se ha convertido en un atuendo fundamental para los indígenas que habitan en al departamento de la guajira colombiana en especial para los palabreros o putchipüü.
Su tejido es exclusivo junto con las waireñas  (calzado típico wayuu)  quienes lo confeccionan a mano para ambos sexos .consta de tres partes, la base donde se inicia el tejido, el cuerpo de la copa de forma cilíndrica y el ala que es la parte ancha y final, la cual varia de tamaño, las mujeres lo llevan de ala ancha y los  hombres  de ala pequeña

Los tradicionales son de dos  colores: el crudo natural de la fibra y el teñido de negro con frutos secos del dividivi “un arbusto que ha aguantado el embate de la fiera brisa norteña de la guajira”, otro elemento es el barro. Hoy en día es muy común, encontrarlos de colores fuertes como el rojo, amarillo, verde, y azul, resultados de la aplicación de pintura de aceite
 El sombrero es realizado con cintillos de paja de isii o mawisa en lengua wayunaiki, que crece en la serranía de la macuira en la alta guajira, bajo la técnica de “sarga” o diagonal, permitiendo una infinidad de texturas, en las que se logran diferentes dibujos y formas de relieve. Es importante saber que con la declaración de la macuira como parque natural, hace que sea una zona protegida, por lo que los wayuu se trasladan hasta la serranía del perija en Venezuela en busca de la materia prima.

LA TRADICIÓN DEL TEJIDO WAYÚU
Los tejidos de los Wayuu fascinan por sus colores, diseños y la complejidad de técnicas usadas en su elaboración. Los motivos típicos para esta cultura son las representaciones de figuras geométricas que simbolizan elementos de la naturaleza (animales, plantas, estrellas, rastros, etc.) que rodean la vida cotidiana del Wayúu. Entre más complejas sean las figuras, mayor valor adquiere la pieza.
Los tejidos Wayúu se caracterizan por el uso de colores muy fuertes y contrastantes.


LOS TEJIDOS Y SU IMPORTANCIA:

El “Kanas” es la máxima expresión artística del tejido Wayúu. Es un arte antiguo originado en la alta Guajira; consiste en un tejido de hermosísimas y estilizadas figuras geométricas, que representan elementos del medio natural que rodea la vida cotidiana del pueblo wayuu.

Entre más complejas sean las figuras, mayor valor adquiere la pieza y más prestigio alcanza quien lo elabora, concediéndole un nombre y un significado a cada pieza manufacturada.

A continuación, se explica cada una de los productos artesanales

•   ”Kelepsu”: El gancho de madera para colgar objetos.

•  Chinchorro o “sui” y la hamaca o “jamaa”: Son tejidos fundamentales de la cultura textil wayúu. Son las camas colgantes donde el wayúu descansa, duerme, conversa, atiende el visitante y donde el palabrero escucha el problema para dar soluciones, trabaja en los tejidos, procrea y trae los hijos al mundo. Aunque el chinchorro y la hamaca tienen una misma función, textualmente tienen marcadas diferencias: el primero es elástico y de tejido suelto. El segundo compacto y pesado, es un tejido paleteado: es decir, necesita del uso de la paleta o “makana” para comprimir los hilos de la trama.

                         

• “Sheii”: Es una manta funeraria en la que se envuelven y entierran los difuntos, el sheii se teje y se obsequia en vida a la persona que la usará, y siempre es un alivio para el dueño. Su forma es rectangular más o menos pesada. Tiene un gran colorido y es rica en dibujos de “kanas”. Se teje en telar de orqueta de gran tamaño y exige mucho tiempo de trabajo (un año aproximadamente).

                                 

                                 
•“Si´ira”: Es la faja larga y angosta que hace parte del guayuco masculino. Toda madre teje las fajas que necesitan sus hijos varones y toda novia esta obligada a elaborar las de su futuro marido.

•“Mantalaju “: Es la faja que va sobre el pellón, que se ata a la silla de montar y a la cincha. Esta hecha de lana con la técnica  del  “kanas”; se diferencia del si’ira por los dibujos y el sencillo remate que representa.  Siempre lleva  dibujos geométricos de animales y flores, y el remate es tan solo un anudado de flecos cortos.

•“Atula”: Es una compleja técnica de trenzado de hilos, que demanda mucha destreza y concentración. La mujer trenza todos los cordones que se requieren para el uso de algunos tejidos: anudar la faja masculina, dar forma a las cabecearas de los chinchorros cerrar las mochilas, asegurar las cotizas al pie.

•“Los cordones”: Son tejidos flexibles y resistentes, hechos con hilos de lana o de algodón, que toman diversas formas, texturas, y diseños, cada cual con un nombre y un significado propio, relacionados casi siempre con elementos y fenómenos de la naturaleza. Su elaboración demanda aveces la utilización de todos los dedos de la mano y de los pies de la tejedora.


• Mochila “susu”: “Lo que camina con los Wayúu“, nunca falta en la indumentaria del wayúu. Su constante movilización por la península la convierte en una pieza imprescindible. Se teje en croché o ganchillo con la fibra del “maguey” y el algodón. Los hilos son de colores muy vivos y muestra elaborados diseños llenos de símbolos y belleza.
•“Susu”: Mochila utilizada a diario por el wayúu, de tamaño mediano para guardar objetos de uso personal, elementos de trabajo y el dinero. Las mujeres llevan ahí, el tejido que están realizando.
•“Ainikajatu”: Una mochila grande donde la mujer transporta el chinchorro, la ropa y otras cosas necesarias para los viajes. Por su tamaño y peso ella la ciñe sobre su cabeza o la carga encima de los burros.

•“Kapateras”: La mochila grande del hombre, es una especie de tubo cilíndrico, con dos bocas y largos cordones de cierre que se utilizan también de colgaderas.

•“Katowi”: Una mochila de maya muy resistente y de múltiples usos, se teje con los dedos y se elabora en fique, “aipes curricán “o cuero de chivo. Generalmente sirve para transportar utensilios, alimentos y líquidos depositados en las ollas, múcuras y garrafas de barro o en calabazos.

 
                            

                                 

                                      

                                          

•“Susuchon” o” woot”: Que lleva el hombre colgado de la faja, una a cada lado y amarrada del cordón del guayuco. Le sirve para guardar sus objetos personales: en una el dinero y en la otra el tabaco. Se teje con lana o algodón de vivos colores.

•“Wuama”: Este sombrero de diversos colores es fabricado por los hombres wayúu, elaborados en apis: fibra natural que se encuentra en la serranía de Makuira y sirven para cubrir su rostro del sol; es utilizado en las festividades denominadas Yanama. 

                    

                     
•“Karaas”: Denominada la corona del palabrero, es una corona ceremonial y solamente es usada por el putchipuy que es palabrero. Tambien lo utilizan los palabreros de las festividades. Su significado se refiere al valor de la palabra.






•“Amuchi”: Son cántaros donde se reserva el agua. Su significado ancestral representa la conservación del agua, siendo un lugar tan desértico. La recolección del agua la realizan las mujeres wayúu. Está elaborada con caliza roja y arena, con incisiones elaboradas a mano, de gran simbolismo en la región. Le acompaña una mochila para su protección y facilidad al  transportarla.         

•“Che´en” Atuendo de la mujer: Son mantas tradicionales de gran tamaño y simbolismo para los indígenas wayúu.

•“Guaireñas”: Son utilizadas para calzar los pies.
• Koou´su “: Son cotizas decoradas con un pompom,
• “turompa”: Instrumento musical,  especie de flauta  corta.
•“Kasha´a: Tambor, elaborado en cuero de chivo.
•“ma´si o flauta: Elaborada en fibra de aipis.
•Waway: Una fruta de un árbol llamado toco.

  GUAIREÑAS
                    
                       
                   
                                            NIÑA WAYUU                        


                     



Monumento a Waleker en el Municipio de Riohacha (La Guajira)  Colombia








                               BAILE TIPICO DE CULTURA WAYUU




                          INDÍGENAS WAYUU TRAJES TÍPICO






El tejer, en la vida de la comunidad indígena WAYUU que habita en la Península de La Guajira, es mucho más que una actividad cultural y herencia de sus ancestros.
El tejido significa para ellos mostrar a través de su creatividad, inteligencia y sabiduría la vida así como la sienten. Este arte fascina por sus colores, diseños y la complejidad de técnicas usadas en su elaboración. Los motivos típicos para esta cultura son las representaciones de figuras geométricas que simbolizan elementos de la naturaleza (animales, plantas, estrellas, rastros, etc.) que rodean la vida cotidiana del WAYUU  Entre más complejas sean las figuras, mayor valor adquiere la pieza.
A través de este proyecto se pretende fomentar la apropiación del tejido, la fabricación y elaboración de cada producto manufacturado propios para las comunidades indígenas WAYUU involucradas, de esta forma se busca generar nuevas formas de analizar nuestra realidad como nacionalidad indígena mediante la reafirmación de nuestros valores, la interpretación de nuestras problemáticas y la preservación y reafirmación de nuestra identidad étnica. El núcleo esencial de la propuesta es involucrar a líderes y personas pertenecientes a la etnia WAYUU que presenten en el futuro nuevas formas de apropiación de nuestro contexto social, político, económico y cultural.
Uno de los aspectos mediante el cual los WAYUU  se hace conocer, es por medio de nuestros productos artesanales, tales como: chinchorros, hamacas, mochilas, Guaireñas, fajas, morrales, telares, mantas, sombreros, e instrumentos musicales (tambores y flautas).

Como la producción de artesanías es abundante, se hace necesario abrir mercados para poder comercializar estos productos, constituidos en patrimonio artístico de la comunidad WAYUU  dado sus interesantes diseños, colmados de alto colorido y fina textura, permitiría conseguir ingresos adicionales que harían sostenible el arte en la comunidad y por ende mejorar las condiciones económicas de este grupo social.